2025年2月8日・HSK6級問題1問解説 間違い探し問題

大家好！　冰（Bing）です。
今日はHSK6級のリーディング問題、第一部の間違った箇所を探す問題を1問解説します。

◆◆◆◆◆　以下の文はどこが間違っていますか？　◆◆◆◆◆

这场暴雨给地震灾区人民的生活带来更大的困难严重。

★★★★★　答え　★★★★★

这场暴雨给地震灾区人民的生活带来更大的困难严重。
または、
这场暴雨给地震灾区人民的生活带来更大严重的困难。


〇〇〇〇〇　解説　〇〇〇〇〇

意味：
この大雨は、地震の被災地の人々の生活にさらなる困難をもたらしました。

「さらなる困難」は「更大的困难」または「更严重的困难」と言います。「大」と「严重」のどちらかを使います。また、「困难严重」の語順に間違えがあります。

ーーー　完　ーーー

今日の問題と解説をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢，下次见！