「ネイティブが教える北京語ワンポイント」第492号：「吐槽」

大家好！　冰（Bing）です。
今日は「吐槽」という流行語を紹介します。

★★★　今日のワンポイント　★★★

「吐槽　tù cáo」は流行語で、「ぐちを言う」、「突っ込む」などの意味です。

では、使い方を例文で見ましょう。

这个电视剧遭到了网友的吐槽。
zhè gè diàn shì jù zāo dào le wǎng yǒu de tù cáo。
意味：このテレビドラマはネットで色々と突っ込まれた。

他和同事吃饭时吐槽老板。
tā hé tóng shì chī fàn shí tù cáo lǎo bǎn。
意味：彼は同僚と食事をしている時に、上司の愚痴をこぼしました。


★★★　完　★★★

第492号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢，下次见！