2024年11月30日・HSK6級問題1問解説 間違い探し問題

大家好！　冰（Bing）です。
今日はHSK6級のリーディング問題、第一部の間違った箇所を探す問題を1問解説します。

◆◆◆◆◆　以下の文はどこが間違っていますか？　◆◆◆◆◆

他络绎不绝地讲述着旅游的经历。

★★★★★　答え　★★★★★

他络绎滔滔不绝地讲述着旅游的经历。


〇〇〇〇〇　解説　〇〇〇〇〇

意味：
彼は旅行の経験を滔々と語っていました。

上記の文では成語の使い方を間違えています。「络绎不绝」と「滔滔不绝」は、どちらも「絶えず続く」という意味ですが、表現する対象が異なります。「络绎不绝」は車や人などの物理的な動き、「滔滔不绝」は言葉の動きを表す言葉です。

ーーー　完　ーーー

今日の問題と解説をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢，下次见！