2024年8月24日・HSK6級問題1問解説 間違い探し問題

大家好！　冰（Bing）です。
今日はHSK6級のリーディング問題、第一部の間違った箇所を探す問題を1問解説します。

◆◆◆◆◆　以下の文はどこが間違っていますか？　◆◆◆◆◆

一部好小说的价值能让读者回味无穷。

★★★★★　答え　★★★★★

一部好小说的价值能让读者回味无穷。
または、
一部好小说的价值在于它能让读者回味无穷。


〇〇〇〇〇　解説　〇〇〇〇〇

意味：
素晴らしい小説は、読者に深い余韻を残し、何度も読み返したくなるような魅力を持っている。
または、
優れた小説の価値は、読者に深い余韻を残し、何度も読み返したくなることにある。

「能让读者回味无穷」の主語は「价值」ではなく「小说」です。「价值」を主語にする場合は、その後の文も主語に合うような言い方にする必要です。

ーーー　完　ーーー

今日の問題と解説をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢，下次见！