![ネイティブが教える北京語ワンポイント第477号の記事内で紹介される「吹牛」の言葉の意味や使い方について解説しています。](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=432x10000:format=png/path/sdbb675c756469855/image/i2a65e252396c148c/version/1720860273/%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96%E3%81%8C%E6%95%99%E3%81%88%E3%82%8B%E5%8C%97%E4%BA%AC%E8%AA%9E%E3%83%AF%E3%83%B3%E3%83%9D%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E7%AC%AC477%E5%8F%B7%E3%81%AE%E8%A8%98%E4%BA%8B%E5%86%85%E3%81%A7%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B-%E5%90%B9%E7%89%9B-%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%91%89%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%91%B3%E3%82%84%E4%BD%BF%E3%81%84%E6%96%B9%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E8%A7%A3%E8%AA%AC%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99.png)
ネイティブが教える北京語ワンポイント
第477号
大家好! 冰(Bing)です。
今日は「吹牛」ということばを紹介します。
★★★ 今日のワンポイント ★★★
「吹牛 chuī niú」は「ホラを吹く」、「(大げさに)自慢する」という意味です。「吹牛皮」とも言います。
では、使い方を例文で見ましょう。
别信他,他就会吹牛。
bié xìn tā, tā jiù huì chuī niú。
意味:彼を信じるな、いつも大げさに自慢するから。
你吹什么牛啊,实事求是地说嘛。
nǐ chuī shén me niú a, shí shì qiú shì de shuō ma。
意味:大げさに言うな、ありのままを話せよ。
★★★ 完 ★★★
第477号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!
今日は「吹牛」ということばを紹介します。
★★★ 今日のワンポイント ★★★
「吹牛 chuī niú」は「ホラを吹く」、「(大げさに)自慢する」という意味です。「吹牛皮」とも言います。
では、使い方を例文で見ましょう。
别信他,他就会吹牛。
bié xìn tā, tā jiù huì chuī niú。
意味:彼を信じるな、いつも大げさに自慢するから。
你吹什么牛啊,实事求是地说嘛。
nǐ chuī shén me niú a, shí shì qiú shì de shuō ma。
意味:大げさに言うな、ありのままを話せよ。
★★★ 完 ★★★
第477号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!