· 

「鬼祟」

ネイティブが教える北京語ワンポイント ABCアドベンチャー 中国語メルマガ

ネイティブが教える北京語ワンポイント
              第417号


 

大家好! 冰(Bing)です。
今日は「鬼祟」ということばを紹介します。

★★★ 今日のワンポイント ★★★

「鬼祟 guǐ suì」は「こそこそしている」という意味です。良く「鬼鬼祟祟」と言います。

では、例文を見ましょう。

这人行动鬼祟,要小心。
zhè rén xíng dòng guǐ suì, yào xiǎo xīn。
意味:この人の動きは怪しいので、注意が必要です。

他鬼鬼祟祟地溜进了房间,好像有什么不可告人的秘密。
tā guǐ guǐ suì suì de liū jìn le fáng jiān, hǎo xiàng yǒu shén me bù kě gào rén de mì mì。
意味:彼はこそこそと部屋に入って、何か隠し事でもあるようだ。


★★★ 完 ★★★

第417号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!