ネイティブが教える北京語ワンポイント
第389号
大家好! 冰(Bing)です。
今日は「没头没脑」という成語を紹介します。
★★★ 今日のワンポイント ★★★
「没头没脑 méi tóu méi nǎo」は、「つかみどころがない」、「いわれがない」 などの意味です。
では、例文を見ましょう。
他听了这句没头没脑的话,不知道该怎么办。
tā tīng le zhè jù méi tóu méi nǎo de huà, bù zhī dào gāi zěn me bàn。
意味:彼はこのつかみどころのない話を聞いて、 どうすればいいか分からない。
我被妈妈没头没脑地说了一顿。
wǒ bèi mā ma méi tóu méi nǎo de shuō le yí dùn。
意味:お母さんにいわれなく怒られた。
★★★ 完 ★★★
第389号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!
今日は「没头没脑」という成語を紹介します。
★★★ 今日のワンポイント ★★★
「没头没脑 méi tóu méi nǎo」は、「つかみどころがない」、「いわれがない」
では、例文を見ましょう。
他听了这句没头没脑的话,不知道该怎么办。
tā tīng le zhè jù méi tóu méi nǎo de huà, bù zhī dào gāi zěn me bàn。
意味:彼はこのつかみどころのない話を聞いて、
我被妈妈没头没脑地说了一顿。
wǒ bèi mā ma méi tóu méi nǎo de shuō le yí dùn。
意味:お母さんにいわれなく怒られた。
★★★ 完 ★★★
第389号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!