ネイティブが教える北京語ワンポイント
第287号
皆さん、大家好! 冰(Bing)です。
今回から、数回に分けて「牛」という言葉を紹介します。
★★★ 今日のワンポイント ★★★
「牛 niú」は、「牛」という意味以外に、いくつか意味があります。
今日紹介するのは、「偉そうにしている」、「威張っている」意味です。「牛气」とも言います。
では、例文を見ましょう。
那家伙开着豪华车,真牛!
nà jiā huǒ kāi zhe háo huá chē, zhēn niú。
意味:あいつは高級車を乗って、スゲー!
他一身都是名牌儿,可牛气了。
tā yì shēn dōu shì míng pái er, kě niú qì le 。
意味:彼は全身ブランド品で、偉そうにしている。
★★★ 完 ★★★
第287号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!
今回から、数回に分けて「牛」という言葉を紹介します。
★★★ 今日のワンポイント ★★★
「牛 niú」は、「牛」という意味以外に、いくつか意味があります。
今日紹介するのは、「偉そうにしている」、「威張っている」意味です。「牛气」とも言います。
では、例文を見ましょう。
那家伙开着豪华车,真牛!
nà jiā huǒ kāi zhe háo huá chē, zhēn niú。
意味:あいつは高級車を乗って、スゲー!
他一身都是名牌儿,可牛气了。
tā yì shēn dōu shì míng pái er, kě niú qì le 。
意味:彼は全身ブランド品で、偉そうにしている。
★★★ 完 ★★★
第287号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!