ネイティブが教える北京語ワンポイント
第82号
大家好!
皆さん、こんにちは。冰(Bing)です。
今日は「愁」という言葉を紹介します。
★★★ 今日のワンポイント ★★★
「愁 chóu」または「发愁 fā chóu」とも言いますが、「悩む」、「心配する」という意味です。
では、例を見てみましょう。
例:
下雨了,没带伞,发愁怎么回家。
xià yǔ le, méi dài sǎn, fā chóu zěn me huí jiā。
意味:雨が降ってきました。傘を持っていないので、帰りが心配です。
他在愁找不到工作。
tā zài chóu zhǎo bú dào gōng zuò。
意味:彼は仕事が見つからないのではないかと心配しています。
我不愁吃,不愁穿,活得很高兴。
wǒ bù chóu chī, bù chóu chuān, huó de hěn gāo xìng。
意味:私は食べることや着ることを心配することなく、楽しく生きています。
※「不愁吃,不愁穿」は生活に困っていないことを表す表現です。
★★★ 完 ★★★
第82号をお読みいただき、ありがとうございました。
では、また次回。
谢谢,下次见!
皆さん、こんにちは。冰(Bing)です。
今日は「愁」という言葉を紹介します。
★★★ 今日のワンポイント ★★★
「愁 chóu」または「发愁 fā chóu」とも言いますが、「悩む」、「心配する」という意味です。
では、例を見てみましょう。
例:
下雨了,没带伞,发愁怎么回家。
xià yǔ le, méi dài sǎn, fā chóu zěn me huí jiā。
意味:雨が降ってきました。傘を持っていないので、帰りが心配です。
他在愁找不到工作。
tā zài chóu zhǎo bú dào gōng zuò。
意味:彼は仕事が見つからないのではないかと心配しています。
我不愁吃,不愁穿,活得很高兴。
wǒ bù chóu chī, bù chóu chuān, huó de hěn gāo xìng。
意味:私は食べることや着ることを心配することなく、楽しく生きています。
※「不愁吃,不愁穿」は生活に困っていないことを表す表現です。
★★★ 完 ★★★
第82号をお読みいただき、ありがとうございました。
では、また次回。
谢谢,下次见!