年齢を聞く

大家好！
皆さん、こんにちは。冰（Bing）です。今日は年齢の聞き方についてお話します。


★★★　今日のワンポイント　★★★

年齢を聞くには、「多大 duō dà」または「几岁 jǐ suì」を使います。「多大」は年に関係なく誰にも聞ける一方、「几岁」は子供や若い人に聞く言葉です。 

では、例文を見ましょう。


例1
小朋友，几岁啦？ xiǎo péng yǒu, jǐ suì la?


日本語訳：
坊や（またはお嬢ちゃん）、何歳ですか。


例2
你今年多大了？nǐ jīn nián duō dà le？ 

日本語訳：今年はいくつになりますか。


例3
您多大岁数了？ nín duō dà suì shu le？ 

日本語訳：（ご老人）お幾つですか。


★★★　完　★★★

「岁数」の言葉も入れると、もっと丁寧になりますので、年配の方の年を聞くには適した言い方です。


第23号をお読みいただき、ありがとうございました。
では、また次回。 
谢谢，下次见！

---